miércoles, 28 de octubre de 2026

Escribir la vida

 

Manuel Alberca
Los diarios íntimos de la gente corriente
Una escritura invisible
Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Madrid, 2026.
 

Manuel Alberca, catedrático de literatura que ha dedicado la mayor parte de sus investigaciones a la literatura autobiográfica y autor de una magistral biografía de Valle-Inclán, publica ahora una “investigación científica” (la avala el Consejo Superior de Investigaciones Científicas) con el título de Los diarios íntimos de la gente corriente y un subtítulo que aclara que se trata de “una escritura invisible”. Pero si su libro tiene algún interés –que lo tiene, y mucho-- no es por su presunta ciencia, por la investigación sociológica –en la estela del estudioso francés Philippe Lejeune, su maestro-- sobre los diarios que escribe la gente común no destinados a la publicación. Para ello haría falta algo más que “llamamiento lanzado a través de dos revistas literarias: Lateral y Qué leer” durante 1998. El carácter representativo de la muestra queda invalidado porque se seleccionan solo diaristas con inquietudes literarias (los que leen esas revistas) y por el tiempo que ha pasado desde que se realizó la encuesta, un tiempo en que se generalizaron fenómenos que tanto han afectado a la divulgación de la intimidad de la gente, corriente y no corriente, como las redes sociales. Lo mismo podría decirse de otra encuesta, esta más rigurosa, pero no menos limitada, sobre “la práctica del diario en el ámbito escolar”, realizada en 1995. Esas encuestas, si se consideran de interés, deberían repetirse hoy, sobre un ámbito mayor, no solo sobre estudiantes malagueños, y realizadas por sociólogos y especialistas en sondeos, no por un profesor de literatura, que es como se nos presenta Manuel Alberca.

            En Los diarios íntimos de la gente corriente interesa más todo lo que no se refiere a los diarios íntimos de “la gente corriente” (una expresión que debería ser matizada), sino a la historia del diario íntimo como género literario, historia que Manuel Alberca conoce muy bien y resume a la perfección. Analiza además, con buen tino, algunos diarios concretos, como el de Laura Freixas.

            En tanto que teórico, sin embargo, incurre en algunas contradicciones y como crítico literario de diaristas actuales en juicios de valor un tanto extemporáneos. “El diarista literario, por lo general, elige su perfil más favorable y evita o disimula los rasgos negativos”, afirma. Eso caracteriza al ser humano y ocurre en cualquier diarista, literario o no (aunque no falten los que gustan de flagelarse), pero lo curioso es la manera que tiene de ejemplificarlo con, entre otros, el caso de Andrés Trapiello, quien –según Alberca—“se presenta en sus diarios intrigante y zorruno, taimado y avieso”. Pues si ese es su lado positivo, cómo será el negativo.

            Los diarios tienen un doble valor: documental y literario. Para el primero importa mucho que se mantengan las fechas de cada anotación, los nombres propios y que no se introduzcan elementos de ficción; para el segundo, todo eso importa bastante menos. Muy significativo resulta que el más conocido de los diarios españoles contemporáneos, el Salón de los pasos perdidos, de Andrés Trapiello, se subtitule “una novela en marcha”, y eso es: una serie novelesca –una especie de episodios personales y nacionales, a la manera galdosiana-- basada en hechos reales anotados día a día por el escritor y algunos años después reelaborados. El que Alberca prefiera otro tipo de diarios no le debe enturbiar su valoración.

            Muchas de sus afirmaciones resultan, cuando menos, discutibles: “El diario constituye la manifestación más personal, espontánea, accesible, numerosa y democrática del genero autobiográfico: solo se necesita un bolígrafo y un cuaderno o un ordenador personal, y ganas de escribir sobre sí mismo”. ¿Y qué se necesita para contar la propia vida, para escribir un relato autobiográfico? Otra cosa es que ese diario o esos recuerdos del tiempo ido interesen a alguien más que al que los cuenta.

            A veces se confunde el diario con las anotaciones en una agenda: dejar constancia de las reuniones, de las lecturas, de los hechos de cada día no es exactamente llevar un diario, sino un “ayuda memoria” por si algún día queremos escribir una obra memorialística. Solo en casos excepcionales esos apuntes para unas futuras memorias tienen valor en si mismos, como ocurre con las prodigiosas Memorias políticas y de guerra de Manuel Azaña. Llevar un diario de verdad –que es algo más que anotar fecha y hora de nuestras actividades cotidianas-- requiere seleccionar entre los acontecimientos del día los más significativos, convertirlos en palabra, reflexionar sobre ellos. No es mas espontáneo ni está más al alcance de cualquiera que escribir, por ejemplo, un poema. También podría realizarse una investigación sobre “los poemas de la gente corriente”, esa otra “escritura invisible”, en buena parte de los casos muy a pesar de sus autores.

            Manuel Alberca, que se interesa sobre todo por el valor documental del diario, considera que lo que en él se escribe en un determinado momento “no debe ser modificado nunca”. Olvida la labor de edición que cualquier texto necesita para convertirse en libro. En el caso del diario esa labor puede realizarla el propio autor o una persona distinta. El autor que decide publicar un diario no destinado en principio a la publicación debe decidir qué anotaciones publica y cuáles deja fuera por intranscendentes, qué frases debe corregir para ser más precisas (lo que era claro para él puede no serlo para el lector), qué nombres debe mantener y cuáles sustituir por una inicial para evitar daños colaterales, etc. Cuando se trata de un diario póstumo, esa labor resulta igualmente imprescindible, pero en ese caso debe dejarse constancia de cada intervención.

            Curiosa resulta también su distinción entre “diarios masculinos” y “diarios femeninos”. Al parecer, el diarista masculino “no se adentra en la interpelación de la mismidad”, sea eso lo que sea, “cubre con un velo sus sentimientos personales” (algo desmentido por la mayoría de los diarios, comenzando por el más famoso, el de Amiel).

            Conviene no tomar la palabra ciencia en vano. Los estudios literarios necesitan conocimiento y rigor y no incurrir en generalizaciones o teorizaciones abusivas. También sentido común y evitar, en lo posible, los gustos y opiniones personales.



           

           

 

 

           

5 comentarios:

  1. Si uno lee los tres primeros adjetivos que endilga el señor Alberca al señor Trapiello y te vas a poner un café, mientras sale el líquido elemento, piensas: pues sí que le estima, pero vuelves a la mesa coges el móvil y lees el último adjetivo: 'Avieso' que queda como corolario lo arregla todo. Que es lo mismo que me parece a mí el señor Trapiello.
    Por último, si en el diario se evitan opiniones y gustos, ¿no se quedaría en mera agenda?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Las opiniones y los gustos personales debe evitarlos el estudioso del diario, no el autor.

      Eliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya he visto señor Enrique que en sus ochoislas ves que los dietarios están más para rellenar estanterías que para hacer pensar. A la mayoría de los lectores puede importale un comino cómo piensa un autor o un desconocido. No me tomes en serio: en tu artículo de ochoislas, parece que combates con cierto mérito la sensiblería literaria que expones.
      Preguntaría al CSIC si estos tipos de libros que publican valen para provocar algún tipo de aprendizaje u ofrecen el placer de pensar. O son para engordar currículum.

      Eliminar
  3. "Mismidad" creo que lo recoge de Ortega y Gasset ("La mismidad de la caza", por ejemplo). Significa, más o menos, lo que es idéntico en el individuo, a pesar de los cambios. Tampoco lo entiendo yo, y en qué se basa para aplicarlo al género masculino. En "Mi corazón, al desnudo", de Baudelaire, que velo utilizaba don Carlos?

    ResponderEliminar